درود بر شما, به روکش خوش آمدید
ببخشید من منظورتون را درست متوجه نشدم. اگر منظورتون این هست که هر جایی که از کد بالا استفاده می کنید به مشکل بر می خورید و مطالب اون قسمت نمایش داده نمیشه باید خدمت شما عرض کنم که کد بالا ناقص هست. باید اون را به شکل زیر اصلاح کنید.
$href = 'http://rokesh.ir';
sprintf( '<a href="%s" rel="nofollow"><i class="fa fa-download"></i> ' . __( 'دانلود', 'leafcolor' ) . '</a>', $href );
من در کد بالا به صورت دستی آدرس را در متغییر href قرار دادم. شما می تونید با استفاده از تابع get_post_meta از یک زمینه دلخواه آدرس را دریافت کنید.